TRADUCTOR

domingo, 27 de noviembre de 2011

JORDI EN EL RAYO - VALENCIA

domingo, 20 de noviembre de 2011

Mourinho, en estado puro, llama ''payaso'' a Jordi Alba

La tensión fue máxima en la segunda mitad en Mestalla. Pero, sin duda, el momento cumbre fue cuando Mou recriminó a Jordi Alba que se tirara en una falta de Özil. El luso, tal y como informan la 'Cadena Cope' y 'Deportes Cuatro', llamó "payaso" hasta en cinco ocasiones al lateral español del Valencia.
http://www.terra.es/deportes/futbol/liga-primera/articulo/mourinho-payaso-jordi-alba-mestalla-973286.htm

martes, 15 de noviembre de 2011

JORDI ALBA PRESENTA UN CAMPUS EN COSTA RICA

El valencianista aprovecha su estancia en el país centroamericano con la selección para presentar el campus "The Next Generation VCF"

SUPERDEPORTE.ES Del 16 al 20 de enero de 2012, Costa Rica será sede del próximo Campus "The Next Generation VCF". Aprovechando que en estos días el valencianista Jordi Alba se encuentra en el país americano para jugar con la selección española, el lateral ha estado con los organizadores locales del Campus presentando la actividad, gracias a las gestiones de la Fundació VCF y The Next Generation Sports.

La filosofía "The Next Generation VCF", que supone la expansión de la metodología de entrenamiento blanquinegra y del sentiment valencianista por todo el mundo, ya ha dejado su sello en Gran Bretaña, Jamaica y Bermudas con la celebración de varios Campus y en Japón y Egipto con el establecimiento de Escuelas.
http://www.superdeporte.es/valencia/2011/11/15/jordi-alba-presenta-campus-costa-rica/144809.html

lunes, 14 de noviembre de 2011

JORDI ALBA, OTRO EJEMPLO

En los próximos días se va a hablar mucho de Jordi Alba. Desde Cataluña ya lo vienen haciendo repetidas veces y ahora, después de su segunda presencia en la roja, a pesar de la decepción del resultado (porque las derrotas siempre escuecen), como el valencianista disputó los noventa minutos para frenar a Walcott y lo hizo con eficacia, seguro que se repiten esos cantos de sirena e, incluso, empiezan a sonar desde otros lugares.

Jordi es de los jugadores que cobran menos de lo que rinde. Tiene contrato con el Valencia hasta 2013 y el club quiere ampliarlo y de paso aumentar la cláusula de rescisión, que asciende a 20 millones. Lógico, por su progresión.

En marzo próximo Jordi cumplirá 23 años, pero es un futbolista que ya hace tiempo que se graduó. Con carita de no haber roto un plato, a la chita callando se ha abierto camino en el concierto futbolístico español. En el verano de 2009 convenció a Unai de que podía estar en el primer equipo, pero no hay que olvidar el apoyo que tuvo del entrenador (al César lo que es del César), que le convenció para que retrasase su posición a la de lateral.

El caso de Jordi tiene más de un espejo en Mestalla. En la edad de cadete fue descartado por el Barça y tras pasar por el Cornellà el Valencia se llevó al juvenil «por cuatro pesetas». Un caso similar al de Silva o Mata, a los que en el Bernabéu también hicieron poco caso. ¡Cuánto Rappel suelto!

Los bajitos, que entonces no estaban de moda, hoy son protagonistas en sus clubes y en el equipo nacional. Estamos hablando de futbolistas que llegaron al Valencia con apenas bagaje y que han sido más que rentables. Prácticamente se formaron aquí y además su posterior salida representó muchos euros.

Por el momento sólo ha habido una aproximación del club y los agentes de Jordi. Un «tenemos que hablar», y aunque queda tiempo por delante, es conveniente mantenerse alerta para evitar lamentaciones (no hace falta decir nombres), porque aquí el que no corre, vuela.

domingo, 13 de noviembre de 2011

DEL BOSQUE "ESTAMOS MUY SATISFECHOS CON JORDI ALBA"

El seleccionador español destaca que " ha estado bien en defensa, en el mediocampo, y ha llegado adelante".

EFE El seleccionador español, Vicente del Bosque, señaló hoy que su equipo se lleva de Wembley una buena "enseñanza", pese a haber perdido por 1-0 en el amistoso contra Inglaterra. "Es posible que hayamos pecado de no haber contado con algo más de velocidad en momentos clave, de una transición un poco más rápida para no dar tiempo al repliegue de Inglaterra", dijo Del Bosque en la rueda de prensa posterior al encuentro.

El técnico español destacó asimismo la actuación del joven Jordi Alba, que demostró que es "una opción que está ahí de cara al futuro. Estoy contento en general con todos, pero uno de los detalles importantes de los que estamos satisfechos es sobre la actuación de Alba. Ha estado bien en defensa, en el medio campo, construyendo, y ha llegado adelante", afirmó Del Bosque.

El seleccionador se mostró "enfadado" por no haber logrado la victoria en el estadio londinense, pero al mismo tiempo satisfecho por el "buen comportamiento" de sus jugadores sobre el césped.

"He visto muchas cosas positivas. La actitud del equipo, que ha llevado la iniciativa prácticamente durante los noventa minutos, han controlado el balón y han frenado sus contraataques, que casi no han existido. Ha habido muchas cosas muy buenas", apuntó el técnico.

De cara al futuro, Del Bosque se mostró confiado en que la selección española solventará los problemas que haya podido mostrar esta tarde en Wembley, como "siempre ha hecho" este equipo.

"Siempre hemos resuelto este tipo de problemas. Hoy ha faltado ese punto de finura al recibir el balón y sobrepasar la defensa de ellos pero, en líneas generales, estamos preparados para jugar contra rivales que se comporten así", comentó.

En el análisis sobre el juego de los ingleses, el entrenador español destacó el físico "poderoso" de los jugadores de Fabio Capello y su capacidad para "llevar al máximo la organización" que impone en todos sus equipos el italiano.

"Nosotros tenemos otro estilo de juego. Ni mejor ni peor, pero otro estilo", comentó Del Bosque, que, tras asegurar que no hay "excusas" para la derrota frente a Inglaterra, señaló que a España le faltó "esa finalización tan importante en el fútbol".
http://www.superdeporte.es/valencia/2011/11/13/bosque-satisfechos-jordi-alba/144557.html

JORDI ALBA DESTACA Y SE AFIANZA CON LA SELECCION

El valencianista jugó los noventa minutos y tuvo una buena actuación. Incluso fue elogiado por Del Bosque

J. E. CARRATALÁ Tras su notable debut ante Escocia en el mes de octubre, el seleccionador nacional Vicente del Bosque volvió a confiarle a Jordi Alba el lateral izquierdo de la selección española. En un amistoso, sí, pero no uno cualquiera. Ante una campeona del mundo como Inglaterra y en el mítico estadio de Wembley.

Y Jordi Alba le 'agradeció' la confianza al seleccionador con otro buen partido. El valencianista no se amedrentó por el rival y el escenario y jugó con su habitual desparpajo y descaro. Tenía muy clara su labor en el campo y cumplió a la perfección. En defensa, aunque no le exigieron demasiado, sí supo contener al velocísimo Walcott cuando le encaró y no cometió ni un error. Además, al igual que en el Valencia, se incorporó al ataque con frecuencia, abriendo al campo e intentando darle a España otra vía para crear peligro ante un defensivo equipo inglés.

Precisamente, el hecho de que Inglaterra estuviera la mayor parte del partido replegada en su campo, mitigó un tanto el efecto sorpresa de sus subidas, pero eso no amilanó a Jordi Alba, que también se entendió muy bien con Villa, que partía desde la izquierda y al que desdobló en varias ocasiones.

Su buen hacer, y más teniendo en cuenta la entidad del rival y el que fuera sólo el segundo partido como internacional, llamó la atención también de Vicente del Bosque. El seleccionador, en la rueda de prensa posterior al partido destacó su actuación, diciendo que "estamos saftisfechos con la actuación de Alba". E incluso admitió que es "una opción que está ahí de cara al futuro". Y en el futuro más próximo está la Eurocopa.
http://www.superdeporte.es/valencia/2011/11/13/jordi-alba-destaca-afianza-seleccion/144555.html

"SOLO PIENSO EN SEGUIR TRABAJANDO Y CRECER"

El lateral del VCF no quiere pensar en su futuro en la selección, pero promete seguir esforzándose para seguir contando.

SUPERDEPORTE.ES Jordi Alba expresó, en unas declaraciones recogidas por la Real Federación Española de Fútbol, las sensaciones del grupo nada más llegar a la capital de San José de Costa Rica: "Hemos descansado bien, el viaje ha sido tranquilo, lo hemos pasado durmiendo, viendo películas y con algunos juegos, y ahora seguiremos descansando para adaptarnos rápido al cambio horario".

En lo referente al partido ante Inglaterra, el lateral izquierdo de la selección española y del Valencia CF dijo: "Es verdad que el resultado no fue el que todos queremos, pero el juego fue bueno, tuvimos oportunidades para marcar y ellos solo nos hicieron gol de una falta lateral. Debemos sacar conclusiones positivas".

El internacional también hizo referencia a próximas convocatorias y campeonatos: "Es pronto para pensar en el futuro. Tan sólo llevo dos convocatorias con la Selección Absoluta y aquí la competencia es muy alta. Sólo pienso en seguir trabajando para crecer".


http://www.superdeporte.es/valencia/2011/11/13/jordi-alba-pienso-seguir-trabajando-crecer/144597.html

JORDI ALBA, TITULAR Y JUGÓ TODO EL PARTIDO ANTE INGLATERRA

El jugador del Valencia CF disputó de principio a fin el amistoso en Wembley

Jordi Alba disputó la totalidad del partido que España disputó en Wembley ante Inglaterra (1-0). El jugador del Valencia CF fue titular y contó con la confianza del seleccionador para completar todo el tiempo de juego en el puesto de lateral izquierdo. Las incursiones ofensivas de Jordi Alba resultaron muy peligrosas, creando varias ocasiones de gol, y su faceta defensiva fue de lo más destacada, haciendo incluso coberturas al resto de sus compañeros y demostrando su buen estado de forma y su gran sentido táctico.
http://www.valenciacf.com/contenidos/Actualidad/Noticias/2011/11/Noticia_32927.html?__locale=es

sábado, 12 de noviembre de 2011

Alba quiere renovar a lo Mata

El jugador pide una rebaja de la cláusula si llega una oferta de un equipo importanteLa primera toma de contacto ya se ha producido pero las posturas siguen estando alejadas.
TONI CALERO 
Llevaban demasiado tiempo dejándose querer, uno y otro. El Valencia buscaba el momento para sentarse a negociar la renovación de uno de los futbolistas más prometedores de su plantilla. Quizá por eso, por entender que Jordi Alba no alcanzaría cotas tan altas en apenas dos meses de competición, dejó correr el reloj. No había prisas por blindar su futuro, pero la definitiva explosión del interior zurdo reconvertido a lateral, su internacionalidad y la llamada de los grandes ha acelerado un proceso que debió arrancar con mayor energía en verano.
En estos momentos el contrato que liga al catalán con el Valencia expira en junio de 2013. En público, las dos partes habían reconocido una y otra vez que no existían motivos para quebrar la relación de un producto de la cantera que debutó con el primer equipo en 2009. El club quiere renovar a Jordi Alba y él siempre que ha tenido ocasión ha mostrado su predisposición al acuerdo. La última vez, hace unos días en la Ciudad Deportiva de Paterna: «¿Qué me ha espiado el Barcelona? No puedo decir nada. Lo he dicho muchas veces. Me centro en jugar, en hacerlo bien aquí. Todo es cuestión de los representantes. Ellos no me han comentado nada pero yo tampoco voy a preguntar, lo tengo muy claro». Y sí, le había espiado el Barça, que mandó a un ojeador al derbi de Orriols entre Levante y Valencia para seguir en directo a Jordi Alba y Víctor Ruiz. El interés del club azulgrana por el lateral zurdo es real, muy real. Tanto que el valencianista figura entre las opciones que manejan Zubizarreta y Guardiola para la próxima temporada.
El último en sumarse a las apuestas por Alba ha sido el Manchester United. Ferguson busca un recambio para Patrice Evra (31 años) y se ha especulado con fuerza en torno a la posibilidad de que el United pudiera echar sus redes para que sea el valencianista quien refuerce la plantilla del subcampeón de Europa.
Ante las peligrosas insinuaciones procedentes de varios equipos de primer nivel, el Valencia decidió al fin sentarse a negociar con los agentes de Jordi Alba la pasada semana, noticia que avanzó Ràdio 9. Fue una primera toma de contacto, un acercamiento que llevaba meses esperándose. «Estamos trabajando en la renovación de Jordi, pero también el club tiene la disponibilidad que tiene. Estamos sujetos a nuestras posibilidades y no podemos salirnos de madre. Por supuesto y vuelvo a repetir, estamos trabajando en su renovación», reconocía Manuel Llorente esta misma semana en los micrófonos de LAS PROVINCIAS Punto Radio (92.0 FM).
El Valencia ha dejado de ser un club vendedor tras los traspasos de Villa, Silva, Albiol y Mata, entre otros. Las urgencias económicas pueden solucionarse sin desguazar la plantilla, pero las palabras de Llorente indican que el Valencia no va a renovar a Jordi Alba a cualquier precio.
Lógicamente, la primera petición de los representantes del jugador pasa por un aumento considerable de su ficha. Alba sigue siendo uno de los peor pagados de la plantilla y consideran que su participación en el Valencia y su actual cotización en el mercado está a años luz de su sueldo. Además, cualquiera de las ofertas que le pudieran llegar superaría el dinero que en estos momentos percibe del club blanquinegro.
El sueldo es el factor más relevante de la negociación, pero no el único. Alba quiere incluir en su nuevo contrato mejoras por objetivos que en estos momentos no contempla el acuerdo que le une al Valencia. Además, la actual cláusula de rescisión del catalán es de 20 millones, una cifra que el Valencia quiere subir hasta los 30 millones. Y en este apartado surge el principal motivo de discrepancia entre el club de Mestalla y los representantes de Jordi Alba.
El zaguero, dicho de otro modo, sería partidario de una renovación a lo Mata. El atacante firmó un acuerdo con el Valencia según el cual, en caso de llegar una jugosa oferta de un equipo importante antes de una fecha determinada, Llorente le dejaría marchar por un precio inferior a la cláusula de rescisión. Al final vino el Chelsea con 28 millones y Mata salió con el visto bueno de todas las partes. Alba quiere calcar la jugada. Busca el compromiso del Valencia de dejarlo salir si recibe una oferta que le impida decir 'no'.
No hay diferencias entre los años de contrato por los que renovaría el catalán. Sin haber concretado las fechas, las dos partes valoran la posibilidad de que el acuerdo se prolongue hasta el 30 de junio de 2017, por lo que Jordi Alba finalizaría su relación con el Valencia con 26 años.
De momento, y a pesar de que las dos partes han mostrado su predisposición para alcanzar el acuerdo, las posiciones están lejos, muy lejos. La semana pasada se iniciaron unas negociaciones que tienen muchas papeletas para convertirse en largo culebrón. El Valencia, siguiendo su actual política (apretarse el cinturón en la medida de lo posible), no renovará a Jordi Alba a cualquier precio. Y el jugador, consciente de los nombres de los equipos que le tienen en su agenda, pedirá al club un esfuerzo extra para pintar su futuro de blanquinegro hasta, al menos, 2017.
Una proyección imparable
El gran mérito de la explosión de Jordi Alba es de Unai Emery. El técnico empezó a utilizarlo como lateral la pasada temporada. Poco le importaron las voces de los que veían al catalán demasiado frágil para jugar como zaguero, poco que al propio Jordi Alba no le convenciera pasar de extremo a lateral. Lo cierto es que el joven canterano se convirtió en alternativa a Mathieu. Y ahí se quedó.
Esta temporada no hubo debate y Alba creció como lateral, aprovechando las virtudes ofensivas adquiridas en sus años como extremo. Su desparpajo le llevó a la selección porque Del Bosque valora la polivalencia del zurdo hasta el punto de que en estos momentos tiene un pie en la Eurocopa. Se exhibió en el debut con la roja, consiguió el trascendental tanto del Valencia en Zaragoza y fue vital en Orriols.
http://valenciacf.lasprovincias.es/noticias/2011-11-12/alba-quiere-renovar-mata-20111112.html

jueves, 10 de noviembre de 2011

"¿OFERTAS? yO ESTOY MUY CONTENTO AQUI

"La primera llamada de la selección te sorprende más, pero me hace la misma ilusión"
Jordi Alba, lateral del Valencia, explicó cuando se le cuestionó sobre el presunto interés que ha despertado en otros clubes, que desconoce si es cierto o no y añadió que se encuentra muy a gusto en su actual club, donde quiere seguir progresando.

"No puedo decir nada, me centro en jugar en hacerlo bien en el Valencia, a partir de ahí son mis representantes los que se encargan de lo que está más allá. No pienso en eso porque no sé si son verdad o mentira. Estoy muy contento aquí y sólo pienso en que las cosas me vayan igual o mejor, luego ya es cosa de mis representantes", señaló.

El internacional añadió que tampoco conoce si el Valencia ya ha iniciado las negociaciones para su renovación. "No sé nada. Ha habido esos rumores, pero no lo sé. Lo que quiero es jugar y tener un mayor protagonismo en el campo, ya luego el Valencia y mis representantes hablarán de lo que tengan que hablar", apuntó.

El futbolista del Valencia, que ha sido convocado por segunda vez para acudir a la concentración de la selección española para disputar los encuentros amistosos ante Inglaterra y Costa Rica, se mostró feliz por esta nueva citación de Vicente del Bosque.

"La primera vez es la que te sorprende más, pero siempre es bonito ir a todas, me hace la misma ilusión. El seleccionador piensa que puedo aportar y si me han llamado es porque siguen confiando en mí y estoy encantado de volver", aseguró.

Contento también como interior
Alba agregó que no llegó a pensar si el hecho de haber jugado los últimos partidos en el Valencia como interior en lugar de lateral le podría haber perjudicado en esta nueva llamada de la selección.

"Llevo varios años jugando de lateral y ahora, por la lesión de Canales estoy jugando más ahí, pero cuando llegué a la selección tuve la suerte de jugar de lateral y me salieron bien las cosas y el seleccionador ya sabe lo que puedo aportar en esa posición", recalcó.

Cuestionado por la ausencia de su compañero Roberto Soldado en esta convocatoria, el jugador catalán comentó que no cree que le pueda afectar. "Está haciendo las cosas bien en el Valencia, se habla cuando no va a la selección, pero él sigue trabajando igual. Es un jugador importante para nosotros y que sea llamado depende del seleccionador, yo lo veo con ganas de seguir creciendo para volver algún día a la selección", afirmó.

El Madrid, aún lejos
El futbolista aseguró que en la plantilla aún no piensan en el próximo duelo liguero ante el Real Madrid, debido al parón en la competición por los compromisos internacionales de las selecciones.

"Aún queda mucho y es bueno desconectar de todo y a partir del lunes que viene ya pensaremos en el Real Madrid y en tratar de ganarles, lo que supondría acercarnos más a la primera posición que ocupan ellos, que están a cuatro puntos de nosotros", concluyó.
http://www.marca.com/2011/11/09/futbol/equipos/valencia/1320847742.html

lunes, 7 de noviembre de 2011

JORDI ALBA REPITE CONVOCATORIA CON LA SELECIION

El canterano es el único jugador del Valencia citado por Del Bosque para los amistosos ante Inglaterra y Costa Rica.

J. E. CARRATALÁ Jordi Alba parece haberse ganado la confianza del seleccionador Vicente del Bosque, ya que le ha vuelto a convocar para los amistosos que la selección española jugará ante Inglaterra (sábado 15) y Costa Rica (martes 19).

Es la segunda convocatoria para Jordi Alba, que ya fue citado en el mes de octubre para los compromisos valederos para la Eurocopa ante la República Checa y Escocia. Alba jugó este último partido y como titular.

SUPER ya anunciaba en su edición de hoy que, aunque Soldado y Víctor Ruiz tenían alguna opción de ser convocados, lo normal sería que Jordi Alba fuera la única representación valencianista de una lista que presenta como principales novedades los retornos de Iniesta, Jesús Navas y Monreal.

La lista de 23 convocados es la siguiente:
PORTEROS: Iker Casillas (Real Madrid), José Manuel Reina (Liverpool/ING), Víctor Valdés (Barcelona).
DEFENSAS: Álvaro Arbeloa (Real Madrid), Sergio Ramos (Real Madrid), Gerard Piqué (Barcelona), Jordi Alba (Valencia), Carles Puyol (Barcelona), Raúl Albiol (Real Madrid) y Nacho Monreal (Málaga).
CENTROCAMPISTAS: Xabi Alonso (Real Madrid), Sergio Busquets (Barcelona), Santiago Cazorla (Málaga), Xavi Hernández (Barcelona), Javi Martínez (Athletic Club), Cesc Fábregas (Barcelona), Andrés Iniesta (Barcelona).
DELANTEROS: David Villa (Barcelona), David Silva (Manchester City/ING), Fernando Llorente (Athletic Club), Fernando Torres (Chelsea/ING), Juan Mata (Chelsea/ING) y Jesús Navas (Sevilla).
http://www.superdeporte.es/valencia/2011/11/07/jordi-alba-repite-convocatoria-seleccion/144007.html

domingo, 6 de noviembre de 2011

JORDI, OTRA VEZ DECISIVO

El valencianista marcó el 0-1 y redondeó una actuación espectacular en la posición teórica del interior zurdo


.........................................Fotografia Valencia C.F. y Superdeporte.

Jordi Alba continúa en su luna de miel particular con el fútbol. Si el pasado mes de octubre, el futbolista de la cantera debutaba con la selección absoluta, y un gol suyo daba los tres puntos en la complicada visita en Zaragoza, en el estadio Ciutat de València también abría el camino de la victoria. Transcurría la media hora de juego; Alba, que jugaba en la posición teórica del interior zurdo, recibía un pase de primeras, exquisito, de Tino Costa, se marchaba de los dos centrales, encaraba a Munúa y le batía por bajo. A unos metros, Jordi y sus compañeros celebraban el primer gol junto a los más de 2500 blanquinegros desplazados al coliseo visitante, con una explosión de felicidad. Jordi Alba, además del gol, disputó un gran partido, con la dupla ya habitual junto a Jeremy Mathieu en la izquierda, permutándose las posiciones, y en el caso del catalán llegando con frecuencia a línea de fondo. De hecho, le faltó una pizca de suerte para ofrecer sendas asistencias a Soldado, muy activo también toda la noche. Jordi Alba marcó su segundo gol esta temporada 2011/12 y suma y sigue con sus hitos en el VCF y personalmente.
http://www.valenciacf.com/contenidos/Actualidad/Noticias/2011/11/Noticia_32885.html?__locale=es

sábado, 5 de noviembre de 2011

JORDI ADELANTA AL VALENCIA

El valencianista, al alimón con Javi Venta, bate por bajo a Munúa tras un excelente servicio de Tino Costa.